Књига „Сјајни“ наспрам филма: Како се разликују верзије Кинга и Кубрицка

Који Филм Да Видите?
 
И сви блистамо даље.

Докторе Спавај излази овог петка, наставак култног хорор ремек-дела 1980 Тхе Блиста од директора Станлеи Кубрицк феатуринг Јацк Ницхолсон у једној од најграндиознијих глупости у дивљим очима у историји. Оба филма су заснована на књигама аутора Степхен Краљу . Међутим, Кубрикова адаптација Тхе Схининг одступа од Кинговог романа на неколико значајних начина, што нови филм доводи у чудан положај. То мора бити наставак и једног и другог филма Тхе Схининг , и најпродаванији роман Тхе Схининг .

У тој једначини постоји друга бора на коју треба обратити пажњу. Стивен Кинг је мрзео филм Кубрика из 1980. колико год је могао, проводећи године жалећи на промене које је режисер унео у своју причу и глумачке представе. Кинг је заправо толико мрзео тај филм да је за АБЦ написао верзију мини серије која је емитована 1997.

Доцтор Слееп писац / редитељ Мике Фланаган засигурно одговара изазову да обрадује обожаваоце Кубрицковог филма, а да притом Кинга не натера на самоспаљивање (иако је поштено, аутор постепено одлучио да ћути о бројним адаптацијама свог дела ако му се не свиђају). Фланаган је брзо постао једно од најпопуларнијих нових имена хорора, захваљујући низу индие филмова попут око и Тихо , и хит Нетфлик серија Тхе Хаунтинг оф Хилл Хоусе , за коју је Фланаган написао и режирао сваку епизоду. И Доцтор Слееп неће бити његова прва Кингова адаптација - Фланаган је направио одличан филм из Кингова романа Игра Џералда , што је аутор похвалио. Ако га нисте видели, стрпљиво вас чека на Нетфлик-у - само имајте на уму да садржи једну од најтежих секвенци у последњем хорору. (Слијед је био толико сличан у књизи да сам га морао неко вријеме одложити и радити нешто друго након што сам га прочитао.)

најбоље мистериозне ТВ емисије на нетфлику

Поента је у томе да се очекује пуно Доцтор Слееп , као што мора да удовољи двојним господарима Кубрика и Кинга. Што значи да би могло бити неколико референци које немају сасвим смисла, ако сте све то већ искусили Тхе Схининг је Кубриков филм. А ако сте тврдоглави краљевски пуриста који одбије да призна било шта осим речи које је човек посветио папиру, могли бисте да искусите сличну збуњеност као Доцтор Слееп апсолутно се односи на догађаје који се одвијају искључиво у Кубриковој адаптацији.

У интересу хармоније и да се избегне било која Доцтор Слееп скрининг прашине између група Блиста фанови који супротно поседују ВХС касете и романе, саставио сам кратки опис главних разлика између Степхена Кинга Тхе Схининг и Станлеи Кубрицк’с Тхе Схининг . То није свеобухватан списак (литија мањих детаља који раздвајају књигу и филм била би сама по себи роман), али дефинитивно сам вас покрио о свим великим стварима. Зато навуците чизме за снег и паркове и кренимо заједно у лутање овим безбожним лавиринтом живе ограде, што је савршена сегуа до прве тачке.

Лавиринт живе ограде

Слика преко Варнер Брос. Пицтурес

зашто је луцас продавао ратове звезда

У роману је Тхе Оверлоок окружен баштом животињских топијара који су једнаки делови анђела који плачу Лекар који и велика глупа чудовишта од грмља. Животиње суптилно мењају положаје док су ликовима окренута леђа и на крају потпуно оживљавају и нападају. То је лако најглупљи део Кингова романа, а Кубрицк је био мудар да ту идеју модификује у нешто што је заправо злокобно и застрашујуће. Лавиринт живе ограде је дрога и апсолутно се враћа у Фланаган'с Докторе Спавај .

Тхе Аке

Слика преко Варнер Брос.

Вероватно најсликовитија слика из Кубрицкове слике Тхе Схининг је Јацк Торранце (Ницхолсон) ватреном секиром који се пробија кроз врата. Секира и Николсонов наступ су готово нераздвојни. Али у роману, Јацк Торранце користи рокуе бат да терорише своју породицу. Рокуе је американизована верзија крокета, а палице коришћене у рокуе-у краће су са превеликом главом. То није баш најстрашније оружје које треба погледати, а Кубрикова одлука да га замени за секиру дефинитивно је филмскија. Али идеја о мужу и оцу који насилно насмрт удара жену и сина великим дрвеним чекићем је сигурно једнако узнемирујућа. Постоји још један разлог због којег је Кинг вероватно одлучио да Јацк користи маљ, а то је због једноставне наративне функције омогућавања ликовима да преживе његове нападе. Што води у следећу тачку ...

Дицк Халлоранн

Слика преко Варнер Брос.

Дицк Халлоранн ( Сцатман Цротхерс ), љубазни стари психички кувар који се спријатељио с Даннием, појављује се на крају филма како би спасио ствар само да би га моментално избацили са овог света секиром на прса коју је Јацк у чистом стању испоручио Николас Кејџ моду. Али као што сам споменуо, роман Јацк оф Кинг замахује великим чекићем, а не секиром. Победио је Халлоранн и оставио га мртвог, али кувар се повукао и на крају помогао Венди и Данниу да побегну из хотела.

Данни-ове способности

Слика преко Варнер Брос.

рекапитулација шетајућих епизода 6 епизода 4 епизода

У филму то никада није изричито речено, а чини се да Кубрицк сугерише да је хотел прогоњен као говно, без обзира на то ко се у њему у том тренутку налази. Али у роману, Даннијев сјај појачава Оверлоок и његову војску насилних полтергеиста. Што су Торранцеови дуже у хотелу, јачи духови постају јачи, што је начин на који они могу да заузму физички облик и почну да штете свима. У основи, Оверлоок покушава врашки да поседује Даннија и искористи његову моћ, а када то не успе, усмери поглед на Јацка. Чудовишта која избијају из човековог сјаја да би побољшала сопствене моћи главна су радња Докторе Спавај , а темељ те идеје постављен је у Кинговом оригиналном роману.

Јацк-ов алкохолизам

Слика преко Варнер Брос. Пицтурес

Јацков алкохолизам је много већи посао у Кинговом роману. У ствари, то је читав фокус Џековог лика. Духови хотела га непрестано чипају све док не попусти и не буде набијен алкохолном пићем, што је оно што га на крају тера да попусти њиховим захтевима и дозволи да га преузму. Његов алкохолизам се помиње у Кубрицковом филму, али је донекле потцењен. У Доцтор Слееп , одрасли Данни је алкохоличар који се опоравља - почео је сам да се пије да би утапао сва дивља срања која би видео захваљујући свом сјају. Ствара леп боокенд за Тхе Схининг , јер се обе приче баве људима који покушавају да се супротставе својим демонима и избаце из само-направљених замки. (Овде су демони дословни, али хеј, понекад су метафоре суптилне попут секире на грудима.)

Да ли је Јацк луд?

Слика преко Варнер Брос.

У филму је Јацк човек који је наизглед на ивици бритве и потпуно је изгубио своја срања. Па кад коначно покуша да убије своју породицу, некако се чини да би се то можда ипак догодило, духови проклети. У књизи је јасније да Џека обузима хотел, а не да пати од „кабинске грознице“. Јацк постаје опседнут историјом хотела, намеравајући да напише књигу о томе. Уместо тога, завршава га привлачењем све даље и даље, полако га отуђујући од породице, док су различити духови у хотелу потпиривали његово незадовољство. Током свог последњег крвавог дивљања, Јацк на кратко преузима контролу над собом и спречава се да убије Даннија. Рече Даннију да побегне док може, али онда га преузимају и удара властито лице у непрепознатљиву мрљу крвавим маљом. То је буквално последњи пут да видимо Јацка.

Јацк'с Деатх

Слика преко Варнер Брос.

најбоље ствари за гледати на хулу

У Кубриковом филму, Џек прогони Денија напољу у лавиринт живе ограде. Данни се удвостручује и губи га, а Јацк се безнадежно губи. Напокон се сруши од исцрпљености у неком непознатом углу лавиринта и смрзне се до смрти. Веровали или не, Џекова смрт у роману је много прекомерна. Ухваћен у стиску свог духова, Јацк потпуно заборавља да баци хотелски котао, што је ствар на коју је морао непрестано да се сећа током целе приче. Напушта потрагу за Даннијем како би сјурио у подрум и покушао да ублажи притисак, али прекасно је и јебени котао му експлодира у лице. Као, пуни експлозија, а Оверлоок брзо изгори до темеља. Јацк у основи умире Гари Олдман у Пети елемент . То је дивље.

Непотребно је рећи да је на крају Кинговог романа Превиђење само изгорела рушевина, док на крају Кубриковог филма и даље стоји чврсто. То је најсликовитији пример компромиса Фланаган-овог Доцтор Слееп мораће да направи између двобојних верзија Тхе Схининг .

Доцтор Слееп отвара се овог петка.