Јое Алвин о игрању Боба Цратцхита у ФКС-овој 'Дарк' и 'Унцомфортабле' верзији 'А Цхристмас Царол'

Оригинални филм ФКС премијерно се приказује у четвртак, 19. децембра.

Од сценаристе Стевен Книгхт ( Пеаки Блиндерс , Табу ) и директор Ницк Мурпхи , легендарна прича о духовима Божићне песме (премијера на ФКС-у 19. децембратх) залази дубоко у мрачну ноћ душе за Ебенезера Сцроогеа ( Гуи Пеарце ), успешан бизнисмен који више воли да тражи оно најгоре у људима него да види њихову доброту или борбу. Пошто је суочен са својом прошлошћу, садашњошћу и будућношћу, и последицама све три, на Скруџу ће бити да утврди да ли је уопште вредан искупљења.

Током овог телефонског интервјуа 1-на-1 са Колајдером, британским глумцем Јое Алвин (који игра Боба Цратцхита, презапосленог и недовољно цењеног радника Ебенезера Сцроогеа и породичног човека двоје мале деце, укључујући Тинија Тима) говорио је о повезаности и универзалности Божићне песме , шта га је узбуђивало у овом приповедању приче, мрачна и непријатна тема, са чиме се поистоветио у Бобу Крачиту, истражујући породичну динамику, однос Цратцхит-Сцрооге, рад са колегом Гајем Пирсом, искуство ходања на овакав сет и његове породичне традиције за празнике. Такође је говорио о свом предстојећем филму Последње писмо твог љубавника , о младој жени која постаје опседнута серијом писама која открива љубавну везу и ТВ серију у којој би волео да гостује.



листа филмова о осветницима хронолошким редом

Фотографија Роберта Вигласкија/ФКС

Цоллидер: Волео сам разна различита препричавања Божићне песме , а ова је тако занимљива јер је смештена у временски период, а ипак некако делује веома модерно и повезано.

ЈОЕ АЛВИН: Добро. Дефинитивно покушава мало да узбурка ствари. Ник Марфи, редитељ, је био јасан да не жели да склизнемо на стари, веома дикенсовски начин ствари који се често могу догодити када видите тумачења Дикенса. Нема ништа лоше у томе, али он је желео непоштовање, модернији осећај, иако је то још увек унутар структурисаног оквира приче. То се заиста много своди на Стива Најта. Његово писање је тако бриљантно. Само је узео оригинални роман и пробушио дубље, и погледао између редова и испод површине. Последице доносе ствари које је, често, много непријатније видети. Сигурно је мало више уврнуто и тамније, али је добро забавно.

Свима је толико позната ова прича, па чак и само наслов приче, па када Божићне песме наишло на вас, да ли је то нешто што вас је одмах заинтригирало и радознало да прочитате, или вам је било потребно мало убеђивања да се пријавите за нешто што је толико људи урадило?

АЛВИН: Нисам, не. Морао сам да подигнем руке и кажем, мислим да никада нисам видео праву пуну верзију Божићне песме пре него што. Знам да их има толико, али некако сам имао ускраћено детињство и никад ми га није показано. Поново сам прочитао књигу, коју сам сигурно прочитао кад сам био млађи. Прочитао сам је поново, само радим домаћи. Од тада су ми рекли за Тхе Муппетс и да ми је Кермит главна конкуренција. Ја ћу се суочити са жабом која је глумила Боба. Али нисам знао много о другим тумачењима. Описи су били тако потпуни, сами за себе, и било је толико тога у њима за моје и нестајање, што је било привлачно, само по себи. Познавао сам људе који су га окруживали. Раније сам радио са Гајем [Пеарцеом] и стварно се слагао с њим, и мислим да је он фантастичан. Дакле, са комбинацијом њега, Ендија Серкиса и свих, заиста, била је то узбудљива прилика.

Дефинитивно говори нешто о делу и темама које се налазе у делу, када се може тумачити као драма или комедија, а могу чак и да испричају Тхе Муппетс. То је свакако широк спектар ствари које већина прича не може.

Аутор фотографије: Курт Исвариенко/ФКС

АЛВИН: Да, дефинитивно. Чини се да се увек враћамо причама о искупљењу. Теме у њему су универзално значајне за то ко смо ми као људи, о сећању ко смо и зашто се понашамо на начин на који се понашамо, и о породици, љубави, искупљењу и нади. Умотана је у ову невероватну, моћну божићну бајку, а Божић се стално јавља сваке године, па јој се стално враћамо. То је само прича којој се стално враћамо, а чињеница да је урађена на толико различитих начина заиста говори о снази њеног језгра.

Ово је дефинитивно мрачније и уврнутије причање приче, са неким тешким темама и неким језиком одраслих. Заправо сам био мало изненађен псовкама које су биле у њему. Да ли мислите да је ово још увек нешто што породице могу да гледају, или мислите да је ова верзија мало више усмерена на публику која је мало старија?

АЛВИН: Да, несумњиво је мрачније и теме које се истражују су непријатније, у поређењу са оним што смо навикли да видимо. Мислим да је погодно за породице, али не мислим да је прикладно за седмогодишњака. Не знам која је то линија. Из неког разлога, откако је роман написан и прича се чини да је испричана, из онога што разумем и из клипова које сам видео, прогресивно је постајала све ведрија и ведрија, и скоро сјајнија, са Духом божићне прошлости као Фигура налик Деда Мразу, и сви знамо ко је Сцрооге, али он је стари, уклоњени шкртац. Овде су то ликови које препознајемо, али су мрачнији и повезанији, а надамо се да се ликови преводе и као 3Д људи. Ствари које се истражују вероватно су биле тамо, у то време, и биле су имплицитни пут до приче, али то је испод површине. [Стевен Книгхт] је управо прочитао испод редова и ушао дубље у разматрање зашто је Сцрооге такав какав јесте. Гледа у свој бол и пита: Шта је могло натерати овог човека да постане овај човек? А одговори до којих је дошао су свакако непријатни.

Шта је било у овој верзији Боба Крачита са којом сте се највише идентификовали и коју сте такође највише уживали да истражујете?

Аутор фотографије: Курт Исвариенко/ФКС

АЛВИН: Свиђа ми се што Боб, у овој верзији, има мало више чупања и кичме, и он узвраћа и гризе са Сцроогеом, колико год може, унутар радног простора. Постоје ове сјајне сцене између њих двојице, где он не само да лежи и не стоји. Одгурује Сцроогеа, колико год може. Било да је то кроз духовитост, сарказам или непоштење, он се гура. Он не дозвољава само да га газе свуда. У исто време, очигледно постоји линија. Он зна који су улози и улози су огромни, и не може себи да приушти да то пређе јер мора да обезбеди своју породицу. Али свидело ми се што је имао мало више окоснице према њему, и није само потпуно покоран. Такође ми се свиђа што проводимо више времена са његовом породицом и упознајемо његову жену Мери ( Винетте Робинсон ), и његова деца. Мери има своју причу са Скруџом, и то је тајна која се појављује у породици и те пукотине почињу да се формирају. Мислим да то никада раније није истражено, у приповедању о Божићне песме , и мислио сам да је то прилично занимљиво.

Волим што заиста можете да искусите ту породичну динамику и видите какви су заједно, јер вам помаже да разумете зашто су можда спремни да издрже одређене ствари, како би то одржали заједно.

АЛВИН: Да. Очигледно, Боб је у мраку. Он не зна шта се дешава. Често, ако видите породични портрет, и све је то потпуно срећно, весело и насмејано, за сву љубав која постоји у овој породици, они се такође боре и ова тајна их раздваја. Њихови разговори су прилично изломљени и пуни напетости, али то је на неки начин истинитије. Није све весело, санирано и 2Д. Надамо се да је мало заокруженије.

Како је било имати те младе глумце за рад?

АЛВИН: Били су невероватни. Девојка по имену Тиарна [Вилијамс] је играла Белинду, а дечак по имену Лени Раш је играо Тима, и обоје су били фантастични. Лени је посебно бриљантан. Било је тако сјајно имати обоје на сету јер би цела ствар постала магичнија. Узбуђење и ентузијазам су заразни, кад год имате дете на снимању. То подиже све остале. Постоји производња од Божићне песме у Тхе Олд Виц-у у Лондону који траје већ неколико година, а написао је Џек Торн, а Лени игра Тима у томе. Мислим да је он једини члан глумачке екипе који се стално враћао за ту продукцију. Он је мајстор те улоге. Он је тако диван дечак.

Динамика између Цратцхита и Сцроогеа је толико важна. Како је Гуи Пеарце утицао на ваш приступ и перформансе током овога?

АЛВИН: Прво, имао сам срећу да сам раније радио с њим, на филму под називом Мари Куеен оф Сцотс , и јако сам се добро слагао с њим, тако да сам био тако срећан што сам поново имао прилику да радим са њим јер он не само да је феноменално талентован, већ је и стварно, стварно добра особа и слагао сам се с њим. Дакле, то је било сјајно. Више од било ког глумца са којим сам радио, он је био најзанимљивији за посматрање начина на који ради, и начин на који приступа сцени и поставља питања, и начин на који се понаша на сету, унутар сцене, је невероватно за гледање. Свиђа ми се што је његов Сцрооге млађи и што се хвали. Тамо где Сцрооге често може бити лик који се повукао из света, постоји његова дрскост и отвореност која вас тера да се бавите њиме. Он не само врти палчеве, седи у углу и гунђа. Он те упознаје и присутан је, док се ја осећам као са другим старијим Сцроогесима, има нешто пасивније код њих. Он је млађи, активан је и верен је, и то је било сјајно.

Какво је било искуство бити на сету, у овим костимима и окружен свим овим глумцима? Који су најупечатљивији аспекти уласка на овакав сет и гледања како све то оживљава?

Када радите нешто што је тако епска продукција као што је ова, и имате тако сјајан текст са којим треба да радите, и одличну режију и глумачку екипу, да ли то утиче на оно што желите да урадите следеће? Сваки пут када урадите пројекат овог калибра, да ли вас то онда тера да размислите шта је следећи корак?

АЛВИН: То ме чини да желим да наставим да покушавам да радим са сјајним људима. Осећам се срећним, у досадашњој каријери, што сам радио са неким заиста, заиста сјајним људима и великим редитељима. То је све што само желим да наставим да покушавам да радим, а ово је била још једна верзија тога. Био је то први пут да сам радио на телевизији. Нисам радио ТВ раније. И није се заиста осећао другачије од филма. Имали смо доста времена да урадимо три епизоде. Такође, то је права мини-серија, са три епизоде. Нисмо радили 10 епизода или више сезона. То је само привлачност покушаја да се испричају занимљиве приче, на нове начине, са сјајним људима. Одрастао сам гледајући филмове попут Мементо а касније, Тхе Пропоситион , који ми се апсолутно допао, тако да почињем да радим са [Гајем Пирсом] и [Ендијем Серкисом] и Стивеном Грејемом, као и Стивеном Најтом, само желим да пронађем такве људе за рад.

Да ли знате шта ћете следеће да урадите или сте у тој фази да покушавате да схватите шта ћете следеће урадити?

АЛВИН: Управо сам нешто замотао пре два дана (овај интервју је обављен 17. децембратх) у Лондону, који је био филм под називом Последње писмо твог љубавника , а то је режирала жена по имену Августин Фризел, која је режирала нову емисију на ХБО-у Еупхориа . У њему глуме Фелисити Џонс и Шејлин Вудли. И онда, мислим да ћу нешто да урадим, близу почетка следеће године, али то се још увек смишља и није зацртано. Дакле, само пуно читам и покушавам да схватим ствари за следећу годину.

Који је лик у којем сте играли Последње писмо твог љубавника ?

АЛВИН: То је прича из два дела. То је модерна прича и прича из 60-их, и скаче између њих. Моја прича је из 60-их са Схаилене и Цаллум Турнер, који је британски глумац. Играм Схаилениног мужа. Ми смо пар, а ова друга фигура долази у наш живот и нарушава равнотежу.

Да ли постоји тренутна ТВ серија коју гледате, на којој бисте волели да гостујете или у њој?

АЛВИН: Нисам је завршио, али волим да гледам Сукцесија . То је било прилично невероватно. Писање о томе и наступи у томе су невероватни.

Да ли постоји нешто што бисте волели да радите за шта сматрате да би вас заиста оптерећивало, што се тиче жанра или лика, а што још увек нисте добили прилику?

АЛВИН: У једном смислу, не. Није тако специфично. Само желим да нађем заиста добре људе за рад, а то би могло да се односи на било шта. Али волео бих да радим филм о светском рату. Не знам шта или како, али мислим да би то било заиста забавно.

За Боба Цратцхита, чини се да су празници заиста везани за породицу. Да ли имате празничне традиције које су вам важне? Да ли се ради о осећају за породицу или сте луди декоратер?

АЛВИН: У току је мало декорације, са венцима и сличним стварима. Али, да, ради се о виђењу породице и држању корака са чудним породичним традицијама. Има ових бара у Лондону, близу куће моје породице, и из неког разлога, на божићно јутро, идемо и скачемо у језерце, и апсолутно је смрзавање. То је смешно, и мораш брзо да изађеш, или нећеш изаћи. Али из неког разлога, то почиње дан на Божић.

Божићне песме премијерно на ФКС-у 19. децембратх.